あけましておめでとうございます

2013年が明けました。

本年も、どうぞよろしくお願いいたします。

今年は残念ながら、空が雲に覆われ＆寝坊して「初日の出」の写真は、なし。その代わりにといっては何ですが、自宅近くのAdmiral Arleigh A.Burke Parkで撮影した、薄暮のフラットアイアンです。

どうして寝坊をしたかと言うと、ここアメリカでは大晦日の夜（New-year eve）から翌日にかけてパーティーするのが習わし。私達も夫の知人の方にお誘いいただき、ポトラック（持ち寄り）パーティーに参加してきました。

奥様がコロンビア出身ということで、楽しい趣向が満載。まずポトラックといえば、手料理や飲み物持参はもちろんなのですが、その他にメールの案内によると

当日ご用意いただきたいもの：

　●スーツケースまたは旅行鞄

　　　（新年にさしかかる頃、スーツケースをもって近所を一周します。

　　　　温かい格好をして、心に翌年の目的（目標）を掲げ、
　　　　12粒のブドウを食べながら）

　●女性は、黄色の下着を着用のこと

　　　（誰かからのプレゼントであると最高ですが、
　　　　もしお持ちでなければ主催者まで

　　　　サイズをお知らせください）

　●ダンスのための音楽や楽器、おもしろい話題や写真、
　　楽しむアイデアなどなど‥‥

この他に「古い年けがれを禊ぐために＜割るためのお皿＞＜燃やす用の身代わり人形＞はご用意しておきます」と書かれてあって、なんだかワクワク。

ちなみにブドウは、インターネットで調べたところ「元日の午前0時を告げる鐘がなる前にブドウを1粒ずつ食べる。 1粒1粒が12の月を表し、その月が「甘い」か「酸っぱい」かを占うという」スペインの習慣に由来するものではないかと思います。

とはいえ、日本人の私としては、お正月はやっぱり「朝からおせち」を作って、お祝いしたいので夜10時前には退散したのですが、きっと年をまたいでの夜回りはヒートアップした事でしょう！

私たちは、元旦の朝、自宅にて心づくしの「おせち」で乾杯！しました。（ここには映ってないけど、正当派オーガニック日本酒で）

年越しのスタイルは国それぞれ違うけれど、「けがれ」を払い、希望をもって新年を迎える気持ちは共通していますね。これをお読みくださっている皆様にとって、2013年が素敵な一年となりますように、心からお祈りしています。